Question de Preuve est un podcast animé par Hugo Martin, avocat en pratique privée depuis plus de 20 ans. Il s'entoure d'invités spécialisés et d'experts pour discuter de droit, de justice et d'actualité juridique. L'émission couvre les affaires judiciaires récentes, les publications juridiques et les développements dans tous les domaines du droit. L'objectif est de partager du contenu utile aux juristes et de favoriser l'accès à la justice. Le podcast est reconnu par le Barreau du Québec et la Chambre des notaires du Québec.
Episodes

Episode 55 : La protection de la jeunesse au-delà de la DPJ – Avec Me Mylène Leblanc
Au-delà de la DPJ, la protection de la jeunesse au Québec mobilise tout un réseau d'organismes aux pouvoirs distincts. Me Hugo Martin reçoit Me Mylène Leblanc, avocate en droit de la jeunesse, pour en démêler l'articulation : deux ministères, une directrice nationale, la CDPDJ, les protecteurs, les coroners et la nouvelle commissaire au bien-être et aux droits des enfants. Un tour d'horizon rigour

Episode 54 : La Loi sur les Indiens : un tour d’horizon
La Loi sur les Indiens, adoptée en 1876, est toujours en vigueur. Me Geneviève Richard, avocate au ministère de la Justice du Québec, et Me Fanny Wylde, première femme avocate de l'histoire du peuple algonquin, en décodent l'histoire, les contradictions et les enjeux contemporains : nomenclature, discrimination fondée sur le sexe, accès à la justice en communautés isolées, perspectives d'autonomie

Épisode 53 : Le guide des meilleures pratiques écoresponsables pour les services juridiques
Et si votre cabinet devenait un acteur de la transition socio-écologique?
Me Hugo Martin reçoit Me Chloé Fauchon, avocate en droit public à la Ville de Québec, pour décortiquer le Guide des meilleures pratiques écoresponsables pour les services juridiques, publié par le Jeune Barreau de Québec et le Barreau du Québec en 2024.
Comment intégrer le développement durable dans la gouvernance d'un cabin

Épisode 52 : L’union parentale
Depuis le 30 juin 2025, les conjoints de fait qui deviennent parents d'un même enfant forment une union parentale, avec un patrimoine qui ressemble au patrimoine familial, mais sans REER ni régimes de retraite.
Me Hugo Martin reçoit Me Charlotte Oger-Chambonnet, avocate associée en droit de la famille chez Spiegel Ryan, pour examiner la formation du régime, le partage du patrimoine, le délai de 9

Épisode 51 : Le droit international relatif aux grands fonds marins
Au-delà des juridictions nationales, les grands fonds marins et leurs ressources minérales relèvent du patrimoine commun de l'humanité.
Dans cet épisode on reçoit Dre Catherine Blanchard, spécialiste du droit international de la mer, pour examiner le régime de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et les outils de l'Autorité internationale des fonds marins. Au programme : Code mi

Épisode 50 : Cours de perfectionnement du notariat 2025
Cet épisode explore l'expertise notariale à travers des entretiens avec des notaires et des experts lors des cours de perfectionnement de la Chambre des notaires qui a eu lieu au Centre des congrès de Québec les 27 et 28 mars 2025. Les discussions portent sur les défis, les innovations, et l'importance de la formation continue dans la profession notariale, ainsi que sur des sujets sensibles comme

Épisode 49 : Les troubles neurocognitifs : cadre légal et défis
Me Hugo Martin reçoit Me Hélène Guay, avocate en droit de la santé, droits de la personne et droit des aînés, pour examiner ce que le droit québécois prévoit lorsque l'inaptitude s'installe. Au programme : le mandat de protection, de sa rédaction à la contestation de son homologation, la distinction entre inaptitude à exercer ses droits civils et inaptitude à consentir aux soins, et le rôle du tri

Épisode 48 : Façonner le Canada | 150 ans de décisions marquantes
Cet épisode spécial célèbre le 150e anniversaire de la Cour suprême du Canada, explorant son histoire, son rôle, et son évolution au sein de la société canadienne. Les animateurs, Hugo Martin et Sandrine Raymond, discutent des décisions marquantes qui ont façonné le pays et de la modernisation de la Cour, notamment en matière de représentativité et de diversité. Ils annoncent également la série à

Épisode 47: La grossesse pour autrui au Québec – Analyse du nouveau cadre juridique
Longtemps frappées de nullité absolue au Québec, les conventions de grossesse pour autrui disposent enfin d'un cadre : l'article 541 du Code civil est abrogé et remplacé par un régime détaillé aux articles 541.1 à 541.37.
Me Hugo Martin en discute avec Me Carolyn Booth, avocate en droit de la fertilité chez Spiegel Ryan, qui décortique le parcours; séance d'information, convention notariée, cons

Épisode 46: La réforme du droit de la famille – enjeux et perspectives du Projet de loi 12
Cet épisode explore la réforme du droit de la famille issue du projet de loi 12, qui permet à l'enfant né d'une agression sexuelle de s'opposer à l'établissement de sa filiation avec l'agresseur (art. 542.24 C.c.Q.).
À partir de Droit de la famille, 24188 (2024 QCCS 459), l'une des premières applications du régime, Me Natacha Calixte (Robinson Sheppard Shapiro) décortique avec Me Hugo Martin et S

Épisode 45 : La lutte contre les faux avocats – protection du public
La bâtonnière de Montréal, Me Caroline Larouche, se joint à Me Hugo Martin et à la recherchiste Sandrine Raymond pour démystifier l'exercice illégal de la profession d'avocat, le phénomène des « faux avocats ».
De la biologie moléculaire au droit criminel, l'invitée revient sur son parcours avant d'exposer le cadre légal, le modus operandi de ces fraudeurs et l'épicentre du problème : le droit d

Épisode 44 : L’interrogatoire préalable
Un guide essentiel sur les interrogatoires préalables, avec Me Panagiota Kalantzis, avocate associée chez Therrien Couture Joli-Coeur. L'épisode combine théorie et pratique en examinant le cadre juridique des interrogatoires préalables (articles 221-230 du Code de procédure civile) et les stratégies concrètes pour leur préparation et leur conduite efficace.
Me Kalantzis partage son expertise sur l











